FARAH SHILANDARI
Übersetzungsteam-Koordinatorin

Farah hat einen Master-Abschluss in Englisch-Übersetzung. Seit 2016 arbeitet sie als Dolmetscherin und Kulturvermittlerin im Flüchtlingsbereich. Sie mag es, Menschen zu helfen und den Stimmlosen eine Stimme zu geben.

KONSTANTINA TSALOUCHIDOU
Griechische Asylanwältin

KONSTANTINA ist bei der Anwaltskammer in Veria registriert. Sie hat einen Master in Internationalem und Europäischem Recht. Ihre Interessen und Forschungen fokussieren auf Datenschutz, Menschenrechte und Migrationsfragen.

GIORGOS PAPADIMITRIOU
Griechischer Asylanwalt

Giorgos ist Rechtsanwalt bei der Anwaltskammer Athen. Er hat einen LL.M. in EU-Recht und verfügt über einen akademischen Hintergrund in Menschenrechten und dem griechischen Asylsystem. Seit 2014 hat er in verschiedenen Positionen im Bereich des Asylrechts gearbeitet.

MARIA VAMVOURELLI
Griechische Asylanwältin

Maria ist bei der Anwaltskammer Mytilini eingetragen. Sie hat einen LLM-Abschluss in Menschenrechten und sozialer Gerechtigkeit von der Universität Nikosia und verfügt über umfangreiche Erfahrung im Bereich Asyl und internationaler Schutz, unter anderem bei CRWI Diotima und METAdrasi.

SHIRSHAH NASRAT
Farsi/Dari Übersetzer

Shirshah hat einen Bachelor in Naturwissenschaften. Er verfügt über umfangreiche Erfahrungen als Kulturvermittler und Dolmetscher in der Flüchtlingshilfe, wo er viele Fähigkeiten erworben und Herausforderungen gemeistert hat. Er interessiert sich für sportliche Aktivitäten, besonders für das Laufen.

CHRISTINA ZANTRIMA
Griechische Asylanwältin

Christina ist eingetragen bei der Anwaltskammer von Thessaloniki. Sie hat einen LLM in öffentlichem Recht und Politikwissenschaft. Sie hat Erfahrung in der Arbeit mit SGBV-Geflüchteten und leistet Rechtshilfe in Asyl-, Straf- und Familienrechtsfällen. Ihre Interessen sind Verwaltungs- und Asylrecht.

VASSIA VOZIKI
Griechische Asylanwältin

Vassia ist registriert bei der Anwaltskammer von Thessaloniki. Sie hat einen LL.M. und einen Master in Menschenrechten und Demokratisierung. Sie ist Expertin für Asylrecht und Kinderrechte. Sie hat bei der EU-Delegation im Europarat und für IOM gearbeitet und Asylsuchende und Geflüchtete rechtlich unterstützt.

SAMUEL MBUYI KABEYA,
Französisch / Lingala Übersetzer

Samuel sammelte im Laufe von drei Jahren wertvolle Erfahrungen als Übersetzer, wobei er sich vor allem der Flüchtlingshilfe widmete. Er arbeitete für mehrere humanitäre NGOs. Samuel studiert "Computer Science" online an der University of the People in Kalifornien.

ELISSAVET LITITARI
Griechische Asylanwältin

Elissavet ist bei der Anwaltskammer Thessaloniki eingetragen. Sie hat einen Master-Abschluss in europäischem und vergleichendem Sozialrecht. Ihre Expertise liegt im Bereich Kinderschutz und Menschenrechte.

EIRINI KARVELA
Griechische Asylanwältin

Eirini ist bei der Athener Anwaltskammer registriert. Sie hat einen Master-Abschluss in Strafrecht und Strafverfahren. Sie hat Erfahrung im Zivil- und Strafrecht sowie in Migrationsfragen. Ihre Spezialgebiete sind Strafrecht und Asylrecht.

ANTZELA TAOULAOU
Griechische Asylanwältin

Antzela ist bei der Athener Anwaltskammer registriert. Sie hat einen LLM in Völkerrecht und Menschenrechten von der Universität Utrecht. Sie hat umfangreiche Erfahrung im Bereich Asyl und internationaler Schutz, einschließlich der Zusammenarbeit mit UNHCR, CRWI Diotima und METAdrasi.

HAMZA ALI
Arabisch Übersetzer

Hamza verfügt über mehr als zwei Jahre Erfahrung im Asylbereich und hat in verschiedenen Organisationen als Dolmetscher für Schutz- und Rechtsteams gearbeitet. Hamza ist ein kreativer Mensch, der sich schnell neue Fähigkeiten aneignen kann.

DORCAS TSHITALA
Französisch / Lingala Übersetzerin

Dorcas kommt aus der DRC. Sie ist professionelle Dolmetscherin und Kulturmittlerin für Lingala, Französisch und Englisch. Sie hat drei Jahre lang bei der EUAA gearbeitet. Dorcas hat einen Bachelor-Abschluss in Informatik und studiert derzeit einen Master-Abschluss in Wirtschaft.

CHRYSOULA ARCHONTAKI
Juristische Koordinatorin, Inseln

CHRISTINA VOULIMENEA
Juristische Koordinatorin, Festland

Christina ist bei der Athener Anwaltskammer registriert. Sie hat umfangreiche Fachkenntnisse zu den Themen Menschenrechte, Asylrecht und Migration. Vor ELIL arbeitete sie mit verschiedenen Organisationen zusammen, darunter Ecumenical Refugee Program und METAdrasi, um Geflüchteten Rechtshilfe zu leisten.

ATHINA VAZAIOU
Projektreferentin, Athen

Athina ist Absolventin der Internationalen und Europäischen Studien. Sie hat einen Master-Abschluss in Menschenrechten und Demokratisierung und ist spezialisiert auf Gemeinde- und Migrationsfragen. Sie hat bereits Erfahrung in der Arbeit mit Geflüchteten und Asylsuchenden.

VASILIS THOMANIKOS
Projektreferent, Lesvos

Vasilis ist Absolvent der Kommunikations- und Medienwissenschaften und hat sich auf das Kommunikationsmanagement von Flüchtlings- und Migrationsströmen spezialisiert. Er hat Erfahrung in der Arbeit mit Asylbewerbern als Sachbearbeiter an verschiedenen Orten in Griechenland.

TARAS PENDAK
POLNISCH-UKRAINISCH-DOLMETSCHER

Taras schloss zunächst ein Studium der Computertechnik ab, gefolgt von einem zweijährigen Studium der geistlichen Bildung. Nach dem Ausbruch des Krieges in der Ukraine begann er mit der Unterstützung von Flüchtlingen und arbeitete mit ORA und UNHCR in Krakau und jetzt mit ELIL.

MALGORZATA DZIEWANOWSKA
POLNISCHE RECHTSANWÄLTIN

Małgorzata verteidigte 2014 ihren Doktortitel an der Fakultät für Recht und Verwaltung in Warschau. Seit vielen Jahren engagiert sie sich für den Nichtregierungssektor, indem sie Rechtsberatungsprogramme leitet. Sie koordiniert die Rechtshilfe für Flüchtlinge an der Universität Warschau.

JAN ŚWIECICKI
POLNISCH-UKRAINISCH-DOLMETSCHER

Jan hat einen Abschluss in Jura und engagiert sich schon sein ganzes Leben lang für gemeinnützige und humanitäre Zwecke. Bevor er bei ELIL als Dolmetscher anfing, leistete er viele Jahre lang kostenlose Rechtshilfe in Polnisch, Ukrainisch und Russisch.

TEREZA MIMIKOU
Projektleiterin

ELISA TURTSCHI
M&E Officer

Elisa hat einen Abschluss in Politikwissenschaften der Universität Lausanne. Nach ihrem Studium arbeitete sie in Rechtshilfestellen für Menschen im Exil und in einem Verein zur Dokumentation des Asylrechts in der Schweiz.

SERENA ZANIRATO
Projektreferentin, Thessaloniki

Serena hat Jura studiert und einen Master in Menschenrechten und Konfliktmanagement. Sie setzt sich leidenschaftlich für den Schutz der Menschenrechte ein und hat für verschiedene internationale Organisationen und NRO sowie als Rechtsforscherin gearbeitet.

HELENE BAUWENS
Kommunikations und Fundraising Officer

Helene hat ein Jurastudium in Belgien absolviert und verfügt über einen speziellen Master-Abschluss in Menschenrechten und Demokratisierung. Sie verfügt über frühere Erfahrungen im Bereich Kommunikation bei einer NRO und bei der Europäischen Kommission.

CLARA MARSHALL
Kommunikations und Fundraising Managerin

Clara ist eine Schriftstellerin und Kommunikationsspezialistin aus Italien. Sie war in UN- und Regierungsorganisationen tätig und arbeitete außerdem als Journalistin und Reiseschriftstellerin. Seit 2017 lebt sie in Griechenland und arbeitet im humanitären Sektor.

MAGDA CIENCIALA
Projekt-Koordinatorin, Polen

Magdas Interesse an Flüchtlings- und Migrationsthemen begann, als sie 2018 als Freiwillige im Flüchtlingscamp Moria arbeitete. Sie setzte dies in ihrem Politik- und Sozialanthropologiestudium fort und leistete weitere Freiwilligenarbeit in Calais, Serbien und Lesbos.

FILIP CZERNICKI
Juristische Koordinator, Polen

Filip ist bei der Warschauer Anwaltskammer eingetragen und hat an der juristischen Fakultät der Universität Warschau promoviert. Er arbeitet auch an der Entwicklung, der Förderung von Pro-Bono-Aktivitäten unter Anwälten und der Verbesserung der juristischen Ausbildung durch Lehrtätigkeit und juristische Kliniken in Osteuropa.

PHILIP WORTHINGTON
Geschäftsführender Direktor

Phil lebt auf Lesbos und leitet ELIL seit der Gründung Mitte 2016. Bevor er ELIL gründete, arbeitete Phil sechs Jahre lang als Anwalt in London und war ehrenamtlich für verschiedene Umwelt-NGOs tätig.